Abstract

Cette recherche ethnohistorique traite de la militarisation de l'Arctique canadien au cours de la Guerre froide et des changements qui en découlent pour les Inuit; je m'y intéresse plus précisément à la DEW Line, un réseau de radars visant à contrer une potentielle attaque aérienne de l'URSS contre l'Amérique du Nord via l'Arctique. La station Fox Main de la DEW Line a été retenue comme cas à l'étude. Cette recherche s'intéresse aux mémoires inuit de la présence de Fox Main, une station qui a donné naissance indirectement à la communauté de Hall Beach au Nunavut. Je cherche ainsi à dégager une perspective inuit sur les changements apportés par cette présence, sur les relations entre Inuit et Blancs ainsi que sur la mission de la DEW Line. Afin de saisir le contexte dans lequel ces événements se sont inscrits, je me suis livré à des recherches en archives et dans la documentation publiée. Par la suite, je me suis rendu sur le terrain afin de recueillir les mémoires d'aînés ayant vécu cette période. Les données recueillies ont permis, plus globalement, d'explorer la construction inuit de la mémoire.

Alternate abstract:

This ethnohistorical research addresses the militarization of the Canadian Arctic during the Cold War and the resulting changes for the Inuit; I am more specifically interested in the DEW Line, a network of radars aimed at countering a potential air attack by the USSR against North America via the Arctic. The DEW Line's Fox Main station was selected as a case study. This research focuses on Inuit memories of the presence of Fox Main, a station which indirectly gave birth to the community of Hall Beach in Nunavut. I thus seek to identify an Inuit perspective on the changes brought about by this presence, on relations between Inuit and Whites as well as on the mission of the DEW Line. In order to understand the context in which these events took place, I conducted research in archives and published documentation. Subsequently, I went into the field to collect the memories of elders who lived through this period. The data collected made it possible, more generally, to explore the Inuit construction of memory.